联创资讯

boncourage 中文什么意思?

68

1Allez ! 加油例句Allez, allez ! Vous allez gagner le match de football !加油加油你们会赢得足球赛的2Bon courage bon courage什么意思! 加油例句Bon courage ! Tout va bien !加油一切都会好起来的3Bravo 。

allez!著名的就是法国足球场上 allez les bleus 就是 加油 蓝色军团的意思还有就是zou就是加把劲 快点的意思 属于非常口语化的 相传法国足球天王齐达内 年轻的时候 场上跑动不积极 教练就经常喊 zi zou 来催促他加强跑动。

boncourage

bon在法语中的意思是“好的,优秀的” courage勇气 可翻译为“莫大的勇气” 如果是口语表达方式,可理解为“好样的,伙计”。

这是法语,意思是加油一般用于分开之后 双方道别 会说 bon courage,意思除了加油之外 其实结合语境你会发现有很多意思,但是具体来说 还是以加油为主 比如别人知道你要考试 然后你们结束这次对话的时候就可以说这个 或者你。

boncourage

亲爱的女对话者,加油。

PS外来语fighting直接音译,A ZA A ZA只。

标签: 加油 意思 法语