联创资讯

公冶长与鹞鹰文言文翻译及注释

175

关于文言文启蒙读本的翻译 如题20~66白毛女欧阳询观古碑公冶长与鹞鹰邴原弃学小儿饲鹊刘氏善举鹿亦有知二鸿朝三暮四杀驼破翁雁琢小人义士赵良等等等等翻译得简单一点翻译越多,加分 如题20~66;公冶长与鹞鹰的译文 世传公冶长能解百禽语云盖当日有一鸱来报长曰冶长冶长,南有死獐,子食其肉,我食其肠长往,果得獐,乃无意饲鸱肠也鸱怨之居无何,鸱又来报如前,长复往望,见数人;1译文 世俗传说公冶长能理解各种鸟类的语言有一天,公冶长听到鹞鹰说“公冶长,公冶长,南方有一只死獐,你吃它的肉,我吃它的肠”公冶长答应了就去了,果然得到一只獐,可是他并不想把肠子拿给鹞鹰吃鹞;公冶长是孔子的学生,听懂各种禽鸟的语言一天,忽然有只鹞鹰飞来,对他唱道公冶长,公冶长,南山坡上有死獐你吃肉,我吃肠有福大家一齐享公冶长立即跟鹞鹰到南山坡去,果然那里有一头被咬死的獐子他高兴万分。

22公冶长与鹞鹰 世俗传说公冶长能听懂各种鸟语有一次公冶长听到老鹰嘎嘎地叫“公冶长,公冶长,南山有只死獐,你来吃肉,我吃肠”公冶长跑到南山,果然找到一只獐,可是他并不想把肠子拿给老鹰吃老鹰因此怀恨;公冶长跑到南山,果然找到一只獐,可是他并不想把肠子拿给老鹰吃老鹰因此怀恨在心过了不久,那只老鹰又像上次一样来通报,公冶长又像上次那样跑往南山去他远远见到几个人围着一个东西,在那里议论纷纷公冶长;22公冶长与鹞鹰 世俗传说公冶长能听懂各种鸟语有一次公冶长听到老鹰嘎嘎地叫“公冶长,公冶长,南山有只死獐,你来吃肉,我吃肠”公冶长跑到南山,果然找到一只獐,可是他并不想把肠子拿给老鹰吃老鹰因此怀恨在心过了不久;世传公冶长能解百禽语云盖当日有一鸱来报长曰冶长冶长,南有死獐,子食其肉,我食其肠长往,果得獐,乃无意饲鸱肠也鸱怨之居无何,鸱又来报如前,长复往望,见数人围一物而哗长以为死獐;翻译世上流传公冶长这个人懂得百禽的语言一天,有一只鹞鹰来报告公冶长,说“公冶长,公冶长,南山有一只死獐,你吃它的肉,我吃它的肠”公冶长答应后就前往了,果然找到一只獐,然而他并没有想把肠子喂给;公治长背诺 世上传说公冶长能听懂各种“鸟语”一天,有一只鹞鹰来告诉公冶长“公冶长,公冶长,南山有只死獐,你来吃肉,我吃肠”公冶长答应后就前往了,果然找到一只獐,然而他并没有想把肠子给鹞鹰吃的意思。

白话文世上流传公冶长这个人懂得天上百禽的语言一天,有一只鹞鹰来报告公冶长,说“公冶长,南山有一只死獐,你去吃它的肉,我吃它的肠”公冶长答应后就前往了,果然找到一只獐,然而他并没有想把肠子喂给;关于公冶长的故事公冶长与鹞鹰 冶长听了鹞鹰说的话,便放下书本走出屋,跟在鹞鹰的后面朝南面走去果然在山坡上躺着一只死了的獐子公冶长见这只死獐子肉非常的厚实就不想把肠子分给鹞鹰,于是他把獐子背出家,独自;鹞鹰为此很怨恨他过了一段时间,鹞鹰又来报告了和以前一样的情况公冶长再一次过去,看见有几个人围着一个东西喧闹公冶公冶长与鹞鹰文言文译文长以为那就是死獐子,害怕别人抢去,远远的就叫喊说“是我打死的是我打死的”到那里看;世传公冶长能解百禽语云盖当日有一鸱来报长曰quot冶长冶长,南有死獐,子食其肉,我食其肠quot长往,果得獐,乃无意饲鸱肠也鸱怨之居无何,鸱又来报如前,长复往望,见数人围一物而哗长以为死獐;后来东边的这个鸟头比较聪明,西边的这个鸟头这个比较笨,东边的这个鸟头觉得我很聪明,就告诉另一个头说“我带你去一个长满水果的一棵树,那很好吃,好不好”西边的鸟头说“好啊”结果它就两个共一个身体就。

公冶长与鹞鹰文言文翻译

世传公冶长能解百禽语云 盖当日有一鸱来报长曰冶长冶长,南有死獐,子食其肉,我食其肠 长往,果得獐,乃无意饲鸱肠也鸱怨之 居无何,鸱又来报如前,长复往望,见数人围一物而哗长以为死獐,恐人;5·1 子谓公冶长1,“可妻也虽在缧绁2之中,非其罪也”以其子3妻之” 注释 1公冶长姓公冶名长,齐国人,孔子的弟子 2缧绁音léi xiè,捆绑犯人用的绳索,这里借指牢狱 3子古时无论儿女。

公冶长与鹞鹰文言文翻译

标签: 公冶 鹞鹰 老鹰